Categories
5X5

5X5 Vánoce 2025

5X5 Vánoce 2025

Co dělám:

Vánoce jsou náročné na játra, ledviny a hlavně žaludek, a protože jsem toho hodně navařil, tak jsem aktualizoval mnoho receptů v kuchařce a přidal k nim nové fotografie. Studenty jsem v rámci kulturní dílny naučil jak tvarovat a zdobit perníkové těsto a navíc se seznámili s receptem na český bramborový salát. Kolegové i přátelé byli podarováni a po zásluze mají zaděláno na cukrovku. Škola nám letos nedala ani jeden den volna a Vánoce jsem kromě vaření a smažení trávil také několika hodinami vyučování. Na svatého Štěpána konečně klid a mohl jsem se jet rekreovat do proslulého 兰亭景区 (CN), zacvičit si a společně s kolegy povečeřet a oslavit Vánoce v nově otevřené restauraci. Zbývá jen naplánovat zimní dovolenou v Chongqingu.


Jak cvičím:

Po 8 letech jsem na bench-press zdolal 75 kg + dal 1 muscle up (ENG) a zahřívací fáze tréninku je u konce. Od prosince pravidelně středa – pátek – pondělí a díky kreatinu jsem schopen v pátek naskočit na plac a zdolat 3×10 na 70% stejně dobře jako ve středu. Běhání přijde až na jaře, protože nevím jak vám, ale mě se ve studeném vzduchu běhá opravdu špatně. Kardio tedy jen na běhacím páse před a po cvičení – 1km 18% stoupání 5km/h abych splnil kalorický cíl. Kardio v kombinaci se silovým tréninkem(ENG) vede k nejlepším výsledkům při spalování. 


Co mě zaujalo na internetu:

Malá země, velká pizza – V Plzni je restaurace, kde dělají pizzu 1m v průměru. Někteří z vás by určitě mohli zajít a pizzu do 1 hodiny dát. Na to mě však neužije a tak raději v létě až přijedu, vás pozvu na jednu společnou. Kromě mořských plodů mi na pizze nevadí snad nic – včetně jablka, hranolek nebo pověstného ananasu. Už teď se těším.


Co vařím:

Guláš – dostal jsem popis rodinného receptu na guláš a společně s internetovou inspirací se vydal do neprobádaného teritoria českých hotovek. Zatím jsem toho moc nenavařil a tak jsem ocenil nejen konzultaci s rodinnými příslušníky, ale i tipy od profesionálů na YT. Sádlo, maso, cibule a šlo se na věc. Velká improvizace, ale celkový výsledek na první pokus nebyl vůbec špatný – málo omáčky kvůli nedostatku vývaru ale maso par excellence. Rád si poslechnu názor na to jestli tlakový hrnec ano nebo ne, protože osobně nevidím zas takový rozdíl v ušetřeném čase.


Kultura:

Čínský řidičák – 45 minut 100 otázek. S tím jak se mění pravidla pro získávání oprávnění v Číně jsem ani nedoufal, že mi ho nakonec vydají bez povinné přípravky v autoškole. Na lokálním (200m od kampusu) dopravním inspektorátu mě podali vyčerpávající popis postupu pro přihlášení se k testu, a máte-li platné oprávnění z ČR, pak vám opravdu stačí podstoupit psaný test a můžete jezdit po čínských silnicích. Robopřeklad do Angličtiny jsem nacvičil na www.chinesedrivingtest.com. Co na mě vyskočilo na kompu v testovací místnosti bylo ale ještě o pár úrovní horší než google translate, takže štěstí, že kontrolky na palubovce a dopravní značení se tak často nemění – k dispozici je i více jazykových robo-verzí, mě nabízeli německou a ruskou. Dá se vyřešit do 14 dnů, mě to trvalo měsíc a půl. Nejvíc času zabral trénink testovacích otázek a návštěva 4 úřadů(úředně ověřený překlad pasu a řidičáku, výpis záznamu z registru trvalého pobytu, zdravotní prohlídka, cesta do testovacího centra) pro posbírání všech povolení, prohlídek a překladů.

Vše nejlepší do nového roku!

KMM

Categories
5X5

5X5 Movember 2025

5X5 Movember 2025

Movember je ve finále a poslední úpravy knírku proběhnly tento týden. Pak už zbývá jen nafotit výsledky.

Nová fotogalerie fakulty anglického jazyka k dispozici v sekci Foto

Co čtu:

Blog: Všechno se mění na televizi (ENG) – Pravděpodobně doporučeno od Tima Ferrise. Delší článek, který dobře shrnuje jakým směrem se vyvíjejí media a předkládá myšlenku že všechna média konvergují do podoby a stylu televizního vysílání. To vše je podmíněno možností televize opanovat naše zorné a sluchové pole najednou a chrlit na nás reklamu v nepřetržitém toku. Všimli jste si, kdy se stalo zcela normální mít puštěnou televizi a dělat další činnost? Vzpomínám si jak kolegové z práce dokoukali celé řady seriálů během pracovní doby, protože „běželi v pozadí”. A o tom to celé je, TV se stala AV kulisou našich domovů s neustálým připojením k internetu. Pokud to spojím s „inteligentními” spotřebiči (CZE), sledování pohybu v domě pomocí wi-fi signálu (ENG), nebo známé odposlouchávání mikrofonu na telefonu (CZE) a dynamickou tvorbou cen na míru (ENG) tak se dostáváme do situace ne nepodobné 1984.


Co fotím:

V nové kategorii jsem se rozhodl samostatně publikovat fotografie, které do běžného newsletteru nezapadají a zabírají příliš mnoho místa. Odkaz vždy uvedu v aktuálním 5X5, ale přístup ke všem galeriím bude ze záložky Foto v horním i spodním Menu. Na podzim je pěkné světlo, zajímavější obloha a prváci stejně tak jako noví zaměstannci objevují krásy svého budoucího domova. Celá série je složena z fotografií pořízených během procházek po kampusu v různých dnech v Movembru:-) Tentokrát jsou to fotky Fakulty anglického jazyka z nadhledu, která má na našem kampusu nejprominentnější místo a je největším shlukem budov hned po univerzitních kolejích.


Co mě zaujalo na internetu:

Instruktážní video v letadle (ENG) – Verze podle pilota. Představte si, že zaplatíte 2 miliony dolarů za instruktážní video (ENG) a 60% cestujících ho ignoruje. Tohle video si každý pustí rád, klidně několikrát a to ani v letadle necestuje. Krátké, výstižné a  vtipné video se spoustou užitečných informací – 80% nehod se stane v prvních 3 a posledních 8 minutách letu(proto ty de*ilní nařízení při vzletu), pokud se tak stane v drtivě většině jde o drobnou nehodu, kterou přežije 95% lidí na palubě, je-li vážná je to jen 55%.


Co kupuju:

Sennheiser ACCENTUM Plus  – Bezdrátová uzavřená sluchátka s ANC (CZE, ne nejedná se o Africký Národní Kongres 🙂 a mikrofonem. Možnost využít drátové připojení přes audiokabel, ale dejte si pozor na to, že Jack na straně sluchátek je jen 2,5mm. Zvažoval jsem i JBL nebo SONY, ale zkušenosti s touhle značkou a rozumná cenovka vyhráli. 50h poslechu na jedno nabití se v průběhu 1. týdne ukázalo spíš tak 30h. Provedení je opravdu parádní, na hlavě drží jak přibité, takže po 2 hodinách cítím otlaky od brýlových „paciček” (CZE) a na temeni hlavy. Pokud vydrží alespoň 5 let, pak dostanou 8/10 –  (velkému) bratru za 1299 Yuanů na JD (CN) s pouzdrem a kabely.


Historie:

Předmluva k básnické sbírce “Pavilon orchidejí” (ENG) – Slavná báseň kterou jsem recitoval během studia na 重庆师范大学 se dostala v posledních letech do akademických diskuzí především co se týče jejího autorství. Slavný WangXizhi王羲之(CZE), kterému je autorství tohoto výjimečného textu přisuzováno prý nemohl text napsat vzhledem k použitému stylu kurzivního písma. I přesto že odkazující text zpochybňuje autorství této básně, je nesporným faktem že její text je považován za jeden z nejkrásnějších v celé historii čínské poezie především pro estetickou stránku svého rukopisů – doslova „nejlepší kaligrafie v kursivním písmu(running script) pod Nebesy”. Je ironií, že dnes žiji v městě, kde je muzeum tohoto kaligrafa, celý park zasvěcený kaligrafii a dům, kde slavný WangXizhi王羲之 pobýval, vyučoval a tvořil. Serendipity života mě zavedla na místo, kde se zrodila báseň kterou jsem recitoval v rámci svého studia.

Zažehněte svíce a zapněte topení, Advent přichází a příští oběžník už bude ten Vánoční.

KMM

Categories
5X5

5X5 Svátky podzimu 2025

5X5 Svátky podzimu 2025

Zdraví, zdravíčko vám všem přeju na konci oběžníku a sám jsem na něj dojel. Už jsem vyléčen a v novém režimu ale několik týdnů trvalo než jsem se dostal do nového normálu po zápalu plic, který se mnou přicestoval z Čech do Číny.

Co dělám:

Strávil jsem týden v Čínské nemocnici (lokální instituce v Shaoxingu). V praxi to znamenalo, že jsem každý den dojížděl do nemocnice na kapačky, kde jsem v čekárně seděl od 2 do 8 a dostal denní dávku antibiotik. Přestěhoval jsem se do nového univerzitního bytu, kde opravuju, stěhuju a nakupuju abych se cítil „jako doma”, takže už nespoléhám na školní jídelnu a dovážku pochybné kvality, ale holistrova kuchařka se po mnoha měsících opět zúročí. Klub deskových her dostal vlastní logo a odznáček – Cthulhu Death May Die je nejhranější deskovkou. Socializace během jídla(Kubánský oběd a Španělská večeře) a následná psytrance party v oblíbeném IMPROV baru předcházela svátkům oslavy založení ČLR a protáhla se do pozdních nočních hodin. Během svátků jsem rekonvalenoval a zajel jsem si na pizzu do vyhlášené italské restaurace v Hangzhou a prošel se po Shaoxingských parcích 永和塔 a 瓜渚湖.


Co čtu:

H.G. Wells – Stroj Času  – Super známé dílo, na které je odkazováno v mnoha TV seriálech a replika stroje z filmové adaptace se dostala do seriálu Big Bang Theory. Kniha byla opět vydolována z knihovničky v mém oblíbeném baru (IMPROV). Úzká kniha má necelých 80 A5 stránek a vzhledem k dataci (1895) téhle sci-fi novely jsem během čtení srovnával s anglickým překladem dalšího průkopníka na poli science fiction Julesem Vernem, a stejně tak bych zařadil do škatulky „very OLD-school sci-fi”. Oba autoři se protínají v úrovni dobrodružného příběhu a objevování, ale zatímco Verne rozvíjí fantasy příběh v němž popisuje vědecké poznání současnosti, Wells tíhne k distopii a filosofování o důvodech úpadku lidstava s nádechem vědeckosti a špetkou hororu. 


Co fotím:

Slíbený fotoreport z lokální čínské nemocnice, která kolegyni ani za týden nevyléčila, ale aspoň jí diagnostikovala alergii na několik druhů léků. Já jsem byl internován jen v čekárně a prošel jsem si při návštěvách také plicní oddělení, na kterém to k mému překvapení docela žilo. Největší šok jsou otevřené dveře do ordinace, kde klidně čeká dalších 5 lidí až budete vyšetřeni. Největší bolehlav je shánění papírů pro pojišťovnu, která nakonec uhradila 80% z ceny léků a vyšetření (celkem 1156 RMB). 


Jak cvičím:

Doktorka po zářijovém zápalu plic zakázala běhání a aerobní trénink, ale protože můj loket je už zcela v pořádku, oprášil jsem 10 let starý shybový trénink od majora M.J. Poseyho a společně s kolegou Francoisem každé pondělí v 15:30 jdeme na hrazdu. Na kampusu otevřeli v říjnu novou posilovnu za Velmi rozumnou cenu (866 RMB/rok) pro studenty a učitele. Svolil jsem konečně Manuovi se Španělska, že s ním začnu chodit pravidelně 3x týdně na návštěvu tohoto „potícího” zařízení. Nemám se ale 2 měsíce přetěžovat, tak dělám podrž činku a 2 série u stejných cviků jako on. Doplňky stravy, které jsem začal brát pro lepší pocit a menší únavu zahrnují protein od Nutrendu a kreatin od Vikinga. 


Kulturní rozdíly:

National holiday videa – Největší z největších festivalů (ok, možná 2. největší), který se v Číně slaví 8 dní a znamená celostátní volno pro miliardu lidí v ČLR, čas strávený na cestách, dovolených a s rodinou. 1.10. je den oslavy na počest vítězství v Čínsko-Japonské válce trvající 14 let (1931-1945) a vzniku moderního státu pod názvem Čínská Lidová Republika. Odvrácenou stranou tohoto festivalu je přetlak v jakékoliv dopravě (mnohahodinové kolony na dálnicích), vyprodané lístky na vlak, autobus i letenky jdou s cenou několikanásobně nahoru a samozřejmě přirážka v hotelu 250%. Jako cizince mě však vždy fascinují způsoby uctění památky vojáků a oslavy založení státu. Letos vyhrává video školky (viz. foto), které se dá brát jako den s hračkama, role-playem a překážkovou dráhou pro děti.

Přeju všem zdraví do nadcházející zimy a příjemné přípravy na Dušičky i na Vánoce.