Categories
čínské zprávy

Číňané testují na COVID všechny co se vrací na Nový rok domů

Zdroj 1: Shenzhenský komentář
Zdroj 2: deník Lidové zdraví
Zdroj 3: Chongqingský věstník 

Za posledních 14 dnů se výskyt počtu nakažených a lokálních přenosů v Číně zvýšil z jednotek případů na stovky. Velmi tuhá zima na severu Číny je pravděpodobně jednou z příčin nárůstu šíření viru. Už to nejsou jen případy zavlečené do Číny ze zahraničí (jak by taky mohli, když se mnoho letů začátkem ledna zrušilo), ale jsou to místní případy převážně asymptomatických přenašečů. A právě tato situace vedla soudruhy k bezprecedentnímu kroku. Ani loni v roce 2020, když celá epidemie začínala nebyli ochotni zaříznout tak hlubokou ránu do srdcí čínských občanů a odepřít jim dovolenou na Čínský nový rok. Letos je situace velmi podobná a vypadá to, že z plánovaných 1.7 miliardy cest se uskuteční jen zlomek.

20.1.2021 se v Čínských mediích objevila zpráva o tom, že každý, kdo bude cestovat v rámci každoroční “velké migrace” bude muset podstoupit PCR test na Covid-19 ve lhůtě 7 dní před odjezdem. Jednoduše řečeno, každý kdo se v rámci Číny přesune do jiné lokace musí projít PCR testem na Covid. To rozvířilo vody čínského internetu natolik, že během několika hodin byly oficiální stránky s úředním oznámením zavalené desítkami tisíc dotazů.

“【Vracející se do místa trvalého bydliště se musí prokázat negativním výsledkem PCR testu provedeným v posledních 7 dnech】Náměstkyně Státní komise pro kontrolu a prevenci nemocí Wang Bin: Po celé zemi se v každé vesnici budou odebírat vzorky, ve městech se budou testovat a výsledky testování budou oznámeny do 12 hodin od obdržení vzorků; Pokud tedy za každou cenu musí někdo jet do svého rodiště, je nutné aby předložil potvrzení o negativním PCR testu provedeném v posledních 7 dnech, zároveň se musí místní samospráva připravit na plošné testování a odebírání vzorků.”

Jak mají byrokratičtí aparátčíci ve zvyku, vydali jednověté oznámení s mnoha možnostmi výkladu a bez dalšího vysvětlení. Vysvětlení samozřejmě přišlo v zápětí, ale neobešlo se bez několikahodinových online spekulací ze strany lidově demokratických  občanů. 键盘侠, komentátoři, ale i obyčejní lidé s mobilním internetem si nenechali takto vágní formulaci jen tak líbit. Založili fora, wechatové skupiny a veřejné chaty, kde se dohadovali o tom, co asi tak “básníci” mysleli tím svým nejnovějším protiepidemickým  prohlášením a jak se to bude praktikovat.

Kam se máme jít otestovat?
Kdo nás bude kontaktovat s výsledkem testu?
Jak to bude s čekáním ve frontě?
když se nemáme shromažďovat, budou kapacity testování dostatečné?
Proč rovnou nezrušíte celý Jarní festival, místo abyste zakázali pohyb lidí?
Poud pojedu z málo ryzikové oblasti do málo ryzikové oblasti tak se taky musím nechat testovat?
Jedu poprvé za přítelovo rodinou, to se taky počítá jako cesta do rodiště?
Když jedu do místa, které je velmi blízko, 2 hodiny autem, potřebuju taky negativní test?
Jsem po vakcinaci, musím se otestovat?
Nařekli jste žádný čas ani místo, od kdy dokdy se musíme nechat testovat, a kdy už není třeba se testovat?
Jsem student, když neodjedu, zajistí mi škola podporu – jídlo, ubytování, atd.?
Test jako samoplátce, nebo je to hrazeno? Kolik bude stát jeden test? Množstevní slevy budou?
V týdnu pracuju, o víkendu tam bude velká fronta.
Můžete jasně a stručně zodpovědět základní otázky občanů?
Za chvíli jsou ti svátky, to musím jít do karantény ve všech provinčních městech? 

Do večera bylo vydáno oficiální vysvětlení předešlého oznámení s tím, že je mířeno především na místní samosprávy. KSČ(rozuměj jako Komunistická Strana Číny ne ten zombie relikt na české politické scéně) se rozhodla, že za každou cenu zastaví šíření nákazy. Odhodlala se tedy ke kroku, který si netroufla učinit ani minulý rok, když pandemie ve Wuhanu začala, a defacto nařídila lidem aby zůstali doma a nikam na svátky nejezdili. Co se na ústředí rozhodlo mají za úkol naplánovat a implementovat jednotlivé provincie, města a vesnice svépomocí za účasti místní samosprávy. Jak to vypadá, když mají lokální autority implementovat nařízení nejvyššího vedení můžeme vidět na příkladu vymýcení chudoby nebo tříděnírecyklace odpadu. 

Detailní postupy mají být implementovány na základě 6 pravidel – časná prevence, časná detekce, časný reporting, časná karanténa, časná léčba, silné záruky. Ty budou mít za úkol implementovat i ty nejmenší správní jednotky pro všechny lidi, kteří se budou v rámci svátků přesouvat. Některé provincie motivují své rezidenty aby na svátky zůstali a nevraceli se do rodného města. Od doporučení, přes kapesné 500 yuanů až po bezplatnou návštěvu lékaře.

Jak to dopadne uvidíme už zítra. Minulý rok se na Čínský nový rok přesouvalu na miliardu a půl obyvatel, letos se očekává výrazný pokles. Už se to projevilo v prudkém propadu cen letenek a jízdenek po celé Číně. Naopak lokální cestování a výlety jsou velmi žádané. Pokud však už o Čínské kultuře něco víte, je vám jasné, že její sociální aspekt donutí většinu lidí vzdát se letošních svátků s blízkými a strávit je u obrazovek telefonů s jedním z nespočet online přenosů čínské státní televize(ENG).

Několik přátel, kteří v Číně stále jsou už se rozhodli, že nikam nepojedou a zůstanou v pohodlí domova. Nemyslím, že by czinci byli nějak vyjmuti z nových nařízení, ba naopak, ale chumlat se s dalším 1000 lidí v zimě a 3 hodiny čekat na odběr vzorku není úplně ideální strategie jak se vyhnout nachlazení. 

Categories
5X5 5X5

5X5 Covidové Vánoce 2020

5X5 Covidové Vánoce 2020

Ahoj vespolek,

Lednový oběžník je tu. Posaďte se, nalijte si dobrého moku a na pár minut si odpočiňte…po přežití roku 2020 si to zasloužíte.

Na co koukám:

YT: Jak tátovat (ENG) – Novozélanďan co je několik let doma se svými ratolestmi na mateřské. Aby zabavil sebe i děti, tak začal natáčet krátká videa. Dnes má 1 milion odběratelů. Jeho videa jsou vtipná, krátká a plná rad pro rodiče – Jak držet dítě, Jak uspat kojence atd. Láska z jeho videí přímo prýští a tak jsem jich za jeden den viděl tolik, že se o ně musím podělit…určitě se vám to bude líbit stejně jako mě a třeba doma některé z rad rovnou vyzkoušíte.


Jak cvičím:

Holistrovo tělo je zvyklé vydávat energii a potit se, jinak přibírá na váze. Není tedy divu, že jsem zapojil představivost a nechal se inspirovat od Fuše. Ale protože běhat v té zimně nechcu a hrazda na workoutu je věčně namrzlá, vymyslel jsem v liché dny procházky (CZE) a v sudé dny kliky (ENG). Nikdy není na škodu oprášit základy, a proto 35 ráno, 35 večer a přes den dalších třicet v libovolné sérii = 100 denně. Chůze alespoň 5km, ale trasa, kterou jsem za poslední měsíc našlapal nejvíc (CZE) je spíše delší. Víkendy mám regeneraci.


Co fotím:

Na své procházky po TC s sebou beru foťák, občas ho vyndám a než mi prokřehnou ruce tak pár snímku nafotím. Nebo použiju telefon, ale foťák sebou nosím vždy. Všechny fotky za poslední měsíc jsou tedy bílé a plné sněhu…teda kromě těch z kuchyně. A protože každá procházka, chtě nechtě prochází rozhlednou na Vysoké (CZE), kde je fotopoint co dovoluje návštěvníkům po stisku 1 tlačítka pořídit fotografii. Stáhnout jí pak lze přímo na stránkách českýmlesem.eu (CZE). 


Co kupuji:

Cherry (CZE) – Plastová klávesnice za pouho pouhých 350Kč má své mouchy. PRO: velmi tichá, příjemná na stisk, skladná a má nožičky pro zvýšení sklonu. PROTI: není podsvícená, málo kontrastní tisk písmen. Doporučuju všem co umí psát deseti, ale na hraní to není to pravé plastové. Za poměr cena/výkon – 7/10

OneBlade (CZE) – Všechno Covidové je k něčemu dobré. Už jsem měl plné žiletky(vousů) těch jednorázových holítek a rozhodl se pro dlouhodobější řešení. Jestli to byla dobrá volba poreferuji až za pár měsíců. Vtipné je, že zatímco otec tento produkt nazývá Gillette OneBlade, já o něm referuju jako o Panasonic OneBlade. Dám Philipsu prostor aby si reputaci vylepšil, ale s expozicí(sice osobí haptickou až intimní) jednou za pár týdnů to nevidím na raketový úspěch. První holení – 7/10


Co poslouchám:

Psytrance – takhle muzika není pro mladý/každýho. Doporučuji po intoxikaci(substance dle vaší volby), vysoká hlasitost, kvalitní sluchátka a basy na max. Upozornění: Hudba nutí nekontrolovaně hýbat tělem, končetinami a hlavou, může způsobit příjemné pocity, mějte po ruce něco k pití. 

Nickelback – Far away – Karanténa má i tu výhodu, že uprostřed dne můžu nerušeně nasadit sluchátka a od srdce si zazpívat aniž bych někoho rušil. Tuhle a další od Nickelbacků jsem zkoušel i na KTV v Číně, ale profesionální zpěvák ze mě pravděpodobně nikdy nebude.

Díky vám kamarádky a přítelkyně, že i přes sociální distancing zůstáváte na příjmu, ať už e-mailovém, telefonickém nebo whatsappovém. Šťastný a hlavně zdravý rok 2021.
 
KMM
Martin H
 
Categories
5X5 5X5

5X5 Movember 2020

5X5 Movember 2020

Ahoj vespolek,

Listopadový oběžník je plný mužných fotek a dobrých jídel, kromě toho vám přinese informace o tom co dělám, co kupuji a také něco z historie a kultury Číny.


Co dělám: Semestr na SISU jsme zakončili tak, že jsme se studenty na poslední hodině napsali dopis Ježíškovi(CZE – explicit) a samozřejmě nechybí letošní Movember 2020. Ten se mimochodem plnil velmi lehce, když se nedá jít k holiči, že! Poslouchám a čtu co nového v Číně (ENG) a kdy bude možnost se konečně vrátitPo večerech hraju staro-nového Zaklínače 3: Divoký hon (CZE). Vyrazil jsem s Vítkem na lov fotek do západočeských opuštěných lokalit a dozvěděl se co je to urbex (ne není to nová sexuální praktika). V karanténou poznamenaném měsíci jsem toho také dost uvařil a snědl, což se projevilo nejen v kuchyni, ale i na váze.


Kulturní rozdíly: Internetový marketing čínské propagandy (ENG) – Jennifer Pan je výzkumnice z USA, jejíž otec byl vysokým státním úředníkem v čínském politickém aparátu. To jí dovedlo až ke studiu manipulace čínské populace prostřednictvím moderních informačních technologií. V tomto díle SINICA podcastu se rozpovídala o tom, jaké jsou cíle propagandy čínské místní samosprávy na sociálních mediích a proč používají zavádějící titulky k zvyšování sledovanosti. Detail všech 3 výzkumů zmíněných v pořadu najdete na reasearchgate.com ; https://app.dimensions.ai/details/publication/pub.1104436430 Také na apple podcast.


Kultura: RADII / YT: Slang dynasty (ENG)  – Redaktoři stránky RADII (doporučované čtení z minulého oběžníku) začali natáčet vlastní krátká videa kde vysvětlují čínské slangové pojmy v ultra-krátkém formátu. Chcete vědět, co znamená když se v čínštině řekne že jste alkoholový duch 酒鬼? Střípky čínské kultury bez zbytečných příkras, přímo do objektivu.


Co kupuji: Sennheiser HD206 – Koss UR40 (CZE) odešli do křemíkového nebe. Využil jsem tedy českého „černého pátku” a po 15 letech si koupil nová sluchátka. Nejen k poslechu, ale i k odstínění okolního hluku jsem zvolil Sennheiser HD206. Hlavním důvodem je dlouhý kabel, který mi dovolí připojení do zadního portu na PC a pohodlné usazení v kancelářském křesle. Nezapřu však, že bezdrátová varianta sluchátek mě také láká čím dál tím víc.


Historie: Proč vlastně říkáme Jang ci-ťiang? – Jsou znalosti, které od základní školy zaujímají speciální místo v mé paměti a po jejich naučení jsem je nikdy nerevidoval. Jsou to FAKTA a jako taková mají jen své místo, odkaz na adresu v paměti kde jsou ULOŽENA. Takhle mám v hlavě ze zeměpisu (pro 5 třídu?) uloženo, že nejdelší řeka Číny je jang citi jang. Jméno tak exotické, že jsem ho pomocí mnemotechnických pomůcek dostal do hlavy během vteřin, na pololetní písemku v 5.A….a přesně tak tam zůstalo. ALE až do dnešního dne jsem tu krabičku v paměti jen četl, nikdy jí znovu neotevřel a detailně neprozkoumal její obsah. Jinak už by mi dávno, po 8 letech života v Číně, došlo, že Jang ci-ťiang je fonetický přepis 扬子江(yang zi jiang). Tahle myšlenka mě dnes učinila neskonale šťastným a veselým. Snad vám taky pod stromeček udělá radost 🙂

Díky kamarádi a přátelé, že jste na příjmu. Budu posílat zajímavosti o životě mimo Čínu a online výuce češtiny dál. Dejte vědět, co vás potěšilo a o čem chcete slyšet příště! Šťastné a Veselé Vánoce TĚM, kteří se dočetli až SEM.
 
KMM
Martin H