Category: 5X5

5X5

5X5 100leté výročí

Post author By Martin Holeček
Post date 2021-07-08

5X5 100leté výročí

Ahoj vespolek,

Nový měsíc, nový oběžník. Dneska s pozdravem od velké rudé KSČ, která nám oslavila 100 roků samoty za velkou čínskou zdí. Na její počest jsem šel “budovat” scénu tachovského SLAPfestu pro pořádný underground hardcore.

Co čtu:

洞见(Vhled) (CHN) – Nejnověší způsob studia čínštiny. (Skoro) každý den když si lehnu do postele, tak si pustím zvukový záznam do uší a snažím se co nejlépe porozumět tématu článku, o kterém jsem si udělal nároz přeložením jeho názvu. Během poslechu rozeznávám náročné body čínské výslovnosti – P/B, T/D a -n/-ng. Nejlepší je však to, že článek je čten rodilými mluvčími v poměrně pomalém tempu, navíc je každý záznam zakončen příjemnou čínskou písničkou, ke které bych se jinak nikdy nedostal. Ze 14 minut záznamu 4 připadnou na píseň a zbytek je intenzivní poslech. Ráno si můžu článek přečíst v tištěné podobě a zkontrolovat svoje poslechové a rozlišovací schopnosti. Bomba!

Co mě zaujalo na Internetu:

Co znamená Demisexuál (ENG) – je to tam černé na bílém společně s vysvětlením Gray-asexuála, Asexuála, Pansexuála a Sapiosexuála. Jednoduše se sexuální přitažlivost, ostatně jako úplně všechny kategorie, začala dále rozdělovat na podmnožiny založené na tom či kterém dominantním znaku atraktivity. Což je vlastně zcela v pořádku, zkoumáme sexuální přitažlivost a docházíme k tomu, že není tak jednolitá, jak jsme si dříve mysleli. Stejně jako jsme přešli od představy jednolité hmoty k atomům a později sub-atomárním částicím. Všechno to začal Carl Linné v 18. století s jeho taxonimií živých organismů. Lidská touha klasifikovat, dělit a označovat se od té doby stále umocňuje.

Kulturní rozdíly:

Oslava 100 výročí komunistické strany číny (KSČ) proběhla 1.7. Na tuhle parádu se všichni připravovali hodně dlouho a hodně důkladně(přispěl jsem troškou do mlýna překladem Maových básní). Několik střípků najdete v galerii a nutno podotknout, že se straně podařilo lidi zmasírovat tak, že už nerozlišují mezi stranou, národem a státem. Za posledních 40 let dokázala KSČ vyzdvihnout přes 750 milionů lidí (ENG) z osidel chudoby (CZE) a kromě jiného zvládla pandemii COVIDu nejlépe z celého světa. Má se čím chlubit a čínští občané jsou o tom náležitě hlasitě informováni na každém kroku.

Na co koukám:

Film: Životy těch druhý (CZE) – Nevzpomínám si, že bych tenhle snímek viděl, ale vzhledem k datu jeho vydání a kvantům nakoukaných filmů to není pravděpodobné. Jedině tak, že bych tenhle snímek zcela ignoroval kvůli mé bezbřehé nenávisti k němčině, jež do mě zasely učitelky na základní škole. Sice na dvakrát, protože stopáž je víc než 2 hodinová, ale určitě s gustem a německými titulemi. Proměna hlavního hrdiny se ve fyzické rovině neprojeví vůbec a Muhleho minimalistický repertoár mimických záškubů kontrastuje právě s jeho činy a proměnou charakterovou…i když…”někde musí ten socialismus přece začít”. Všechny charaktery jsou po německu „akkurat” a ani ta sladká tečka nechybí, takže není divu, že film získal oskara. 9/10 (hlavně za atmosferu podpořenou hudbou.)

Co poslouchám:

Podcast: Sam Harris – Making sense (ENG)
Hudba: AIM to HEAD – Minister Upozornění!: Hudba vás zavede do temných zákoutí vlastních myšlenek!
Tenhle projekt mám v hledáčku několik měsíců a někteří jedinci už ode mě dostali SZ s linkem na tenhle neotřelý styl hudby. Především fanoušci sci-fi a různých RPG her se mohou inspirovat a hudbu volně využít ve svých videích, nahrávkách a podcastech. Kromě opravdu mechatronické muziky mě k AIM to HEAD přivedl i ART, který každé video doprovází – dechberoucí. Jmenuje se to Dark Techno, takže si představte více hororového Blade Runera bez happyendu a zasazeného v prostředí temných techno-katedrál plných stínů netušených hrůz. Velmi pěkně to dokresluje i povídky z Love, Death & Robots(CZE) (kterým nedávno vyšla druhá serie).

Kamarádi a přátelé zůstaňte na příjmu. Budu posílat zajímavosti o Číně a online výuce češtiny dál. Dejte vědět, co vás potěšilo a o čem chcete slyšet příště!

KMM

5X5

5X5 Narozeniny v Česku

Post author By Martin Holeček
Post date 2021-06-11

5X5 Narozeniny v CR a čínský legismus

Ahoj vespolek,

Všichni už jsme si na zahrádce dali to “jedno”, nakoupili nové oblečení, protože se do starého, “předkovidového”, nevejdeme a život jde dál. Tento životní rytmus je třeba oslavit tak je tady nový oběžník, tentokrát napěchovaný čínskou kulturou a taky se dozvíte co dělám, na co koukám nebo poslouchám.

Co dělám:

Poslední měsíc jsem byl na roztrhání na nejrůznějších víkendových akcích, od filmového večera u Vítka, přes víkendové hraní DnD v Nenačovicích a návštěvu v Sokolově (svíčková byla epesní) až po krátkou zastávku v Praze v Sapě pro ingredience na vaření. Chybí mi čínské jídlo HODNĚ, a to tak hodně, že jsem uvařil nudle a dal si je ke svíčkové! Na blogu jsem vytvořil novou sekci HSK, kterou jsem naplnil překlady nejnovějších pravidel pro nové mezinárodní zkoušky z čínštiny. Nechal jsem se naočkovat a zaregistroval se na Gamecon.

Co mě zaujalo na Internetu:

Čínské dědictví (ENG, CHN) – Novozélandský projekt a magazín publikující rozsáhlé studie čínské kultury, politky a společnosti, ale také překlady, přepisy a eseje dávno zapomenutých čínských autorů, stejně tak jako komentáře a studie propojující čínskou historii a současnost. Velmi dobré čtení pro pochopení spletitých vztahů mezi čínskou společností, morálkou a politikou. Narozdíl od eurocentrického pohledu na orient, se čínské dědictví dívá na Čínu optikou jejího vlastního historického vývoje a snaží se hledat elementy, které jsou dodnes markantní v její postmaoistické historii.

Kulturní rozdíly:

Legismus/Legalismus (CZE) – v souvislosti s výročím sjednocením Číny v r. 221 př. n. l. (CZE) je v rozsáhlé eseji Temné srdce číny (ENG) rozveden pojem legismus a jeho vliv na Xijinpingovu politiku vedení současné Číny. Čínský legismus a legisté byli společně s konfuciány, taoisty a mohisty jednou z významných škol myšlení ve starověké Číně. A v důsledku tou nejduležitější, jelikož první císař sjednocené Číny 秦始皇(Qin Shi Huang) se jejími principy řídil. Termín legismus (v AJ legalism) se často, a někdy i záměrně, zaměňuje s termínem právní stát (rule of law). Jeho základem je sice velké množství zákonů a vynucování jejich dodržování represivními prostředky, ale neslouží k řešení právních sporů. Slouží k totální kontrole obyvatelstva. Je to nástroj pro kultivování společnosti, který vládce používá pro dosažení politických a státnických cílů. Byl vytvořen za účelem poskytnutí mechanismů účinného vládnutí zaručujících rozkvět státu bez ohledu na osobní kvality a dispozice panovníka. Na 法家 (Fa Jia) se dá pohlížet jako na čínskou obdobu machiavelismu.

Na co koukám:

Seriál: Love, Death & Robots – tímhle skvostem mi dal Google ten nejlepší dárek k narozkám už v polovině minulého měsíce. Na prostoru 6-17 minut se odehrávají fantaskní příběhy, které ohromují. Mix 18 krátkých animáků je opravdu rozsáhlý a tak uvidíte animace kreslené i počítačové, ruské, čínské i mimoplanetární. Producentem je David Fintcher, který režíroval Klub rváčů nebo Zodiaka. Musí být jasné, že v povídkách o LÁSCE, SMRTI A ROBOTECH nebude nouze o násilí, krev či sex. Některé povídky jsou horší, některé lepší, ale celkově je vše až na „Alternativní historii s Adolfem” nad 70%. Zklamáním tak je snad jen velmi vysoké očekávání, kterým navnadí hudba, atmosféra a zpracování prvního příběhu. Sonnie’s Edge(10/10), celkově 8/10

Co poslouchám:

Podcast: Temné srdce Číny (ENG)- Hodně lidí se mě ptá, jak je to v Číně s komunistickou stranou a jak se žije v diktatuře. Tady je krátký (1h) podcast na téma diktatury v Číně a proč jí Číňané tolerují. Autorka 查建英 Zha Jianying (CZE) společně s kolegou Geremie R. Barmé(ENG) poskytli rozhovor o své nejnovější studii Temné srdce Číny – Princ Han Fei a předseda Xi Jingping(ENG), která se tímto tématem zabývá v kontextu politicko-historickém. Odhalují, že Čína má silnou tradici diktaturního vládnutí a představují hlavního strůjce doktríny autokratického řízení státu 商鞅 Shang Yanga. K té se předseda Xi vrací a svět je svědkem fúze leninismu s moderní AI na sledování lidí za aplikace legistických principů starověké Číny.

Kamarádi a přátelé zůstaňte na příjmu. Budu posílat zajímavosti o Číně a online výuce češtiny dál. Dejte vědět, co vás potěšilo a o čem chcete slyšet příště!

KMM

5X5

5X5 Jarní rozvolnění

Post author By Martin Holeček
Post date 2021-05-15

5X5 Jarní rozvolnění

Ahoj vespolek,

Jarní oběžník ze Sudet je tu, a je plný návodů na to co dělat u obrazovek, když čekáte ve frontě do obchodu s oblečením během jarního rozvolnění. Co dělám, na co koukám, co mě zaujalo na Netu, konečně recenze na ten zimní oneblade a malá kulturní perlička z čínského YT.

Co dělám:

Na blog se mi vloudil nechtěný návštěvník a v rámci očisty celé adresářové stuktury jsem nahrál i nový vzhled. Stránky by měli být i rychlejší než kdy předtím. Výsledek zhodnoťte tady a negativní i pozitivní zpětnou vazbu si rád vyslechnu na telefonu i na mailu. Rozvolnilo se nám a tak jsem tenhle měsíc strávil ve společnosti přátel a známých, ať už to bylo při opékaní u ohýnku nebo při procházce na vysokou, jarní počasí vybízelo k venkovním aktivitám. Další měsíc také přinesl další operaci a konečně snad zase normálně uvidím.

Co mě zaujalo na Internetu:

irozhlas – OD moru KE covidu (CEZ) – statistika, historie, analýza dat, prezentace dat, antropologie, sociologie a další vědy ve VELMI rozsáhlé studii podnícené kovidovými patáliemi v ČR. Vše vztaženo na naší malou zemičku uprostřed Evropy.

Vypadali vám vlasy? (CZE) – Nejde o článek, ale o to co odborníci doporučují – co nejvíce se vyhýbat stresu. Pomineme-li fakt, že server se jmenuje yookee a pravděpodobnost limitně se blížící k 1, že je článek opsaný ze zahraničních medií, přece jen mě na něm cosi zaujalo. Poslední věta konstatuje: „Odborníci doporučují se co nejvíce vyhýbat stresu.” Odborníci taky doporučují vyhýbat se tuctu dalších věcí [začátek nasearKazmu] Mám pocit, že páni odborníci asi na něco kápli, protože tuhle větu vidím v tisku poprvé. Takže doporučuji chodit na yookee pravidelně a třeba se dozvíte ještě něco víc šokujícího, objevného a užitečného. [konec nasearKazmu]

Co kupuji:

Philips oneblade – po 3 měsících používání můžu zhodnotit používání elektrického břitu na holení. Použití se hodně liší od klasické žiletky, a je mnohem účinnější holit se proti růstu vousů. Rychlost holení s oneblade je opravdu super – za 2 minuty je hotovo na sucho a bez pěny. Stále však přijde vhod voda po holení na zklidnění kůže. Úpravy delšího porostu pomocí nástavců (1,3,5 mm) mají průměrný výsledek. Nedoporučuju používat na jiné partie než obličej, ať si výrobce tvrdí co chce, tenhle břit je jen na tvářičky obličejové. 7/10

Na co koukám:

YT: Televizní hry a Kluci z Prahy – Janka znám z Honest guide (CZE), který používám i při výuce češtiny v Číně. Jeho projev je perfektně srozumitelný a často používá angličtinu. Jsou 2 tábory lidí: Jedni co propagují zodpovědnost za vlastní skutky a rozhodnutí na základě dostupných informací co říkají, že to těm lidem patří, když jsou tak hloupí a druzí, kteří by vše co se vydává za poctivý obchodní model v rámci zákona, ale úmyslně úvádí lidi v omyl zakázali. Ke kterému táboru se řadíte vy? Já jsem z tábora 4 lokalizovaném v Sudetech.

Kulturní rozdíly:

Zeptej se Vincenta (CHN) – …kočičko. Vincent našel díru na trhu a skvěle přizpůsobil obsah cílové skupině (mladé Číňany). Na YT postuje krátká(8min) videa, kde radí čínským slečnám, jak ulovit toho svého prince a jak se nenechat utáhnout na vařené nudli. Kde jsou ty časy, kdy se PUA zaměřovalo na mladé a nezadané hochy ze středních vrstev. Vizuál i obsah je skvělou reprezentací současné čínské pop-kultury mladých. Vincent v něm poradí holkám z Číny co odpovědět na SMSku a jak poznat, že ten 老外laowai(cizinec) na druhé straně má opravdu zájem, nebo jak ho donutit, aby za ně cáloval pořádné peníze. Svižný, vtipný a hlavně plynule mandarínský video-blog (s titulky).

Kamarádi a přátelé zůstaňte na příjmu. Budu posílat zajímavosti o životě mimo Čínu a online výuce češtiny dál. Dejte vědět, co vás potěšilo a o čem chcete slyšet příště!

KMM