5X5 červen 2020

Svět je po COVID vlně číslo 1, karanténu jsme přežili ve zdraví a já vám v čerstvém 5X5 oběžníku přináším novinky o tom co čtu, co poslouchám, na co koukám, co mě zaujalo na internetu a jak cvičím.

Fotoreport najdete pod webovou verzí oběžníku.

---

Co čtu:

Medium: Skutečné statistiky policejních zásahů v USA (ENG) – Všechno je o sledovanosti a výnosu z reklamy, proto je mnohonásobně výhodnější reportovat o zabitém černochovi než o zabitém bělochovi (v Americe). A tak, zatímco se televizní programy sjíždí na černých lajnách, nám vzniklo nové autonomní území v Seattlu zvané CHAZ(Capitol Hill autonomous zone). Hodnoty policisty zabitých neozbrojených Američanů nejsou zrovna příznivé(1000 lidí za rok 2019), ale stále v nich vyhrávají ti se světlejší pletí(19:9). Pokud 13% populace páchá 53% všech vražd, tak se nemůžu divit, že při jejich kontrole používají “orgáni” více donucovacích prostředků.

---

Co mě zaujalo na internetu:

Generátor kavárenského ruchu (ENG) – Od Barbary Oakley z kurzu Learning How to Learn(CZ) (Učíme se jak se učit). V době karantén a sociálního distancingu přijde vhod, že je možné alespoň simulovat hluk společnosti ostatních lidí. V generátoru lze nastavit ruchy prostředí tak aby jste se cítili jako ve své oblíbené kavárně. 

---

Jak cvičím:

Po měsíci pravidelného (2Xtýdně) běhání a tréninku s vlastním tělem jsem se vrátil na původních 12 shybů a 10s ve stoji na rukou(výjimečně i 20s). Taky se mi konečně nechce po doběhnutí 4km omdlít. Se svou aktuální váhou 65 kilo, tedy o 4-6 kilo víc než před příjezdem do CR, to považuju za super úspěch. Když otevřeli posilovny, hned jsem s Honzou vyrazil navázat na předchozí režim, tak držte palce ať jde to zvedající se panděro zase pěkně dolu.

---

Na co koukám:

CT24: Dějiny prostřednictvím Kingdome Come na Masarykově univerzitě  (CZE) – steal like a teacher. Takhle si představuji využití moderních technologií při výuce. Velmi dobře zvolená metoda výuky spojená s aktuálním děním a toho co cílovou skupinu baví. Spojení her a výuky historie nebo jazyků je cesta do študákovy duše. Ne nadarmo považuji Diablo 2 za nástroj, který mě opravdu naučil Anglické výslovnosti a gramatice.

---

Co poslouchám:

Nigel Stanford: AUTOMATICA – Vizualizována technologie. Nevím jestli je to víc optické nebo sluchová slast. Tenhle umělec má co nabídnout a jeho schopnosti jsou úžasné. Nigelovi další klipy přinášejí spojení technologie, fyziky a hudby v precizním vizuálním provedení. Děkuji Davide! 9/10

Electro swing – veselé, skákací, houpací, prostě náladu pozvedající piano, klarinet a big band. Takhle ve 2 ráno pracuji na písemkách, poslouchám klasiku od Pendulum a mám těch rychlých beatů plnou mozkovnu, oči se klíží…a YT algoritmus nabídnul ELEKTRO SWING. Netřeba kaféé, stačí jet v rytmu swingu. 9/10

Díky kamarádi a přátelé, že jste na příjmu. Budu posílat zprávy o životě mimo Čínu a online výuce češtiny dál. Dejte vědět, co vás zaujalo a co byste naopak v oběžníku rádi změnili.

 

5X5 Roušce zdar

V Čechách nám skončil nouzový stav a brzo sundáme i roušky…na jak dlouho? To zatím nikdo neví, ale já vám zatím přináším novinky o tom co dělám, co čtu, na co koukám, co poslouchám a kde žiju.

Fotoreport z karantény nebude, ale můžete si přečíst webovou verzi.

---

Co dělám:

Předkládám studentům Gavina jako exemplární případ dobrého studenta jazyků, protože je to jedinej Američan co umí Česky (CZE-titulky) opravdu dobře. Hodně jsem se dal na překládání, snažím se každý měsíc přeložit alespoň jednu čínskou zprávu (CZE). V úterý(19.) nás děkan zaúkoloval překladem „klinických rad pro léčbu COVID-19 u dětí” a tak musím přeložit pár stránek klinické čínštiny do konce týdne. Každý týden také vyrábím videa pro studenty (CHN). 

---

Co čtu:

O covid-19 (ENG) – původní článek co mě přivedl na tento web se objevil 25.4. na AAzdravi.cz, ale jak bývá zvykem v českých mediích, tak bez uvedení zdrojů. Dalo mi to 3 minuty než jsem zdroj vygooglil (samozřejmě v angličtině). Chabost českých informačních zdrojů je smutná. Nevím jestli se autoři stydí za to, že informaci převzali z cizojazyčných webů, nebo jen v zájmu ušetření času „opomenou” přidat odkaz. Pro srovnání anglický the independent (ENG), který informuje o stejné zprávě, uvádí zdroj přímo v článku. Ale to nejsmutnější asi je, že to „konzumenty” zpráv vůbec nezajímá.

---

Na co koukám:

Západ je nehumání (CZE) – originál na haokan shipin (CHN). Myslím že hlavním problémem je kulturní a hodnotová odlišnost, které se promítají nejen ve videu a komentáři čínského akademika Ding Yi Fana (motá mytologii řecka a moderní události), ale i komentáři českém (připomínání sociálního darwinismu v Číně, na kterém stojí Čínský komunistický režim). Jak Ding tak Blahota si nemají co vyčítat. S většinou toho co se ve videu říká se dá velmi dobře souhlasit, říká holá fakta. Ding je akademickým pracovníkem a má vlastní YT kanál. Podotýkám, že YT je v zemi zakázaný. To je však další nedorozumění a falešná západní logika, kterou přináší moje/naše české chápání zákazů.

Film: Guns Akimbo(CZE) – Největší překvapení posledních měsíců. Ujetá jízda s Danielem Radcliffem(Harry Potter) v hlavní roli. I přes znatelný low-cost v efektech a výpravě je tohle Utra-Hustá jízda plná vtipu, násilí a nadsázky. 8/10

---

Co poslouchám:

Izolace není to samé co introverze(CZE) – osobně mi neskutečně vyhovuje být v „karanténě” a nemuset se denně setkávat s tisícem lidí – Čína je v porovnání s Českem jiná liga. Pro introverty je tato situace validací jejich výchozího nastavení a odhalení kultury uctívání extroverze. Cítím se plný energie, mám víc času na sebe a mnohem lépe se soustředím, čili jsem výkonnější. Jak home-office vnímáte vy?

Kosheen – Resist – house – DnB – trip hop ve své nejlepší formě. Flashback do roku 2002-léto. Tahle partička mě s jejich první deskou vypálila vzpomínky do hlavy tak silně, že je do nejdelší smrti nezapomenu. Rychlé i pomalé tracky, na které se dá stejně dobře tancovat jako pracovat.

---

Kde žiju:

Pohled z venku na CR (ENG) – Simon je cizinec žijící v Česku a spolupracuje na vytváření zpráv o evropských zemích v YT formátu. Takhle představuje ČR a reakci vlády na koronavirovou epidemii. 

Díky kamarádi a přátelé, že jste na příjmu. Budu posílat zajímavosti o životě mimo Čínu a online výuce češtiny dál. Dejte vědět, co vás zaujalo a co byste naopak rádi změnili.

5X5 Velikonoce v Česku

Předně děkuji za všechny pozitivní maily a telefonáty. Další měsíc v Čechách a já přináším novinky o tom jak jsem si užil Velikonoce v Česku a čím si krátím čas v povinné karanténě. Co čtu, co kupuji, co poslouchám a na co zavřený doma koukám. Koukněte i a na další články, které jsem pro vás přeložil:  jak probíhala epidemie covid-19 v Chongqingu a výpověď doktorky z Wuhanu o začátku celé epidemie.

Fotoreport je na: 5X5 Velikonoce v Česku.

---

Co mě zaujalo na Internetu:

Statistika nakažených podle Baidu(CHN) – Vpravo nahoře se dá přepnout země. Celé je to tedy v čínštině, ale přehledně graficky znázorněn nárůst nakažených. Pod grafem jsou pak nejnovější zpráv z dané země. 

---

Co čtu:

Kniha: Kulky a opium – Liao I wu(廖亦武) – Čtení co mě na několik nocí nenechalo klidně spát a výjevy zanedbaných a zlomených lidských bytostí se mi zarývali do snů. Kniha má skvěly koncept, kdy autor nejprve představí daného člověka, jak ho našel, kolik (desítek) let strávil ve vězení a všechny překážky, které museli společně překonat aby se sešli. Forma rozhovoru, spíše dramatu lidských osudů, je magnetická. Pročetl jsem desítky stránek, než mě kniha pustila a mohl jsem zhasnout. Čínská jména v českém přepisu jsou jednoduše matoucí! Celá recenze na goodreads. 8/10

magazín: Economist – Vyhrává Čína (ENG) – PDF má 4 MB, ale na požádání ho rád přepošlu, nebo si jej stáhněte na ulozto. Souhrnné aktuální ekonomické informace ze světa obchodu z pohledu rozvinutého západu.  

---

Na co koukám:

TV：James Cameron: Příběh Sci-fi(CZE) – Na tuhle podívanou mě dovedl otec(tímto děkuji) a musím přiznat, že jsem se poměrně dobře bavil. Plus – konečně vidět známe režiséry a scénáristy jako živé osoby s obličejem, ne jen jako jméno v titulcích.; Dobře sestříhané filmy, které jako sci-fi fanoušek důvěrně znám; Naučil jsem se drobnosti z historie sci-fi a správně zvolená délka; Čeština. Mínus – Může působit jako reklama na výše zmíněné filmy; Herci jsou opravdu dobří herci, ale ne zas tak dobří vědátoři; Doporučil bych jen fanouškům dokumentárních filmů a sci-fi. 

YT: Botospirace (CZE) – Jak nám světové obuvnické firmy neříkají celou pravdu abychom kupovali jejich zboží a kam se dostal výzkum v oblasti lidské chůze. Dobré informace o tom, proč dokáže člověk uhnat antilopu k smrti a jak noha zajišťuje stabilitu i bez podrážky.

---

Co poslouchám:

On the move – Barthezz – Tenhle song mě vždycky napumpuje a postaví na nohy. Vynechal bych klidně vokály, ale melodie syntetizátoru je nezapomenutelná! Vydáno ve 2001, ale s mohutným odkazem na elektronickou muziku 90. let. Dobré zjistit název skladby a interpreta s 20letým zpožděním. Pro skalní fanoušky trancu plná verze a ten nostalgický beat začíná 2:10. 9/10

DJ Cotts LIVE – Jak je karanténa, tak se všechno zlepšuje 🙂 Cotts nám hraje live na 2 hoďky. Kdo má tohle australský taneční rogalo v oblibě stejně jako já si nenechá ujít další set v sobotu 25. 4. 2020.

---

Co kupuji:

Doom Eternal a DOOM – ETERNAL je nejlepší FPS co jsem kdy hrál. Je náročná na koordinaci, nutí hráče využívat jak prostředí, tak zbraně v neuvěřitelném tempu a je perfektně optimalizovaná. Obě Hry za babku jsem pořídil jen jako CD-key, za tu nejlepší cenu co jsem na Internetu viděl. Jen se nebát platit kartou a nebo mít PayPal. Hlavně pro ty, co si chtějí zahrát dobrou hru bez potřeby dodatečných hmatatelných důkazů jako je krabice a DVD.