Categories
čínské zprávy

Plošné PCR testování v Číně

V posledním týdnu se navýšil počet případů potvrzených nákaz COVID-19 oficiálně reportovaných Čínou. Nejen, že jsou toho plné zprávy, ale i moji kamarádi a známí na sociálních sítích posílají fota z “plnění občanských povinností” rozuměj celoměstském PCR testování. Myslím, že to bylo v úterý, kdy byli v Chongqingu zaznamenány 2 případy nákazy novou delta variantou. Od té doby se otestovaly miliony lidí a byli zakázány některá veřejná shromáždění. Na univerzitě nás dnes ráno poprosili abychom si přečetli nová pravidla, kde mimo jiné stojí, že v případě výjezdu mimo Chongqing do žluté/červené oblasti a způsobení potíží s námi bude zahájeno správní řízení. To vše, ale až za podmínky, že nám výlet mimo Chongqing bude povolen naším oddělením mezinárodních pracovníků. Bez povolení se nikam nedostaneme, což však v kontextu 20 milionového města o rozloze 5500 km2 není takový problém.

čínské zprávy

Vlaky stojí lidé se testují

Ale zpátky k těm CoVIDům. Od poloviny října je celá Čína na nohou, když se začala objevovat ohniska lokální nákazy – jednou tuhle v Tinajinu na letišti, pak zase tamhle ve vnitřním mongolsku, nebo pro změnu v Xianu(tam co stojí ta slavná terakotová armáda). Testování lidí probíhalo tempem milion za den a celkem to vypadalo, že se situace zvládla. Přibývalo jen pár desítek případů denně. Pak ale přišlo 2.11. a číslo odhalených nákaz prostřednictvím PCR testů vyskočilo na 90. To už strana nenechala nic náhodě a zavedla zpřísnění opatření takového rozsahu, že se na 2 dny (24h) zavřel celý šanghajský Disneyland a všech 33 tisíc návštěvníků se otestovalo, protože tam byl kontakt s nakaženým. Také se pro podezření nákazy u cestujících zastavili 2 rychlovlaky směr Peking a nechali se komplet otestovat.

Šanghajský Disneyland zavřel na jeden den, aby otestoval všechny návštěvníky.

https://mp.weixin.qq.com/s/DDj1HyfJdIeD-wEjUm9HMg

Jeďte ven jen v nejnutnějších případech!

Zábavné je, jak na jednu stranu urgují media k omezení cestovaní mimo vlastní území na nejnutnější případy a na druhou stranu u těch samých zpráv vidím reklamy na cestovaní během nadcházejícího svátku 11.11. (double 11, 双十一). Roli určitě hraje to, že mé odběry zpráv jsou v angličtině, mířené na expaty a nebo na turisty. Přesto je spojení povinných karantén po celé zemi (20 z 27 provincií zaznamenalo rozšíření nákazy) a reklam na kolektivní zájezd zábavné. Kamarádka co vlastní karavan to má na salámu a i přes nutnost nechat se po příjezdu ze žlutých a červených oblasti testovat jezdí na víkendy do hor. “Tam na virus nenarazíš.”

Jak Číňané řeší současnou situaci?

Nejnovějším trendem je odhalování “letmých kontaktů” nebo “kontaktů sdíleného časo-prostoru”. Protože má v Číně každý číslo telefonu navázané na svoji ID kartu, je jednoduché trasovat lidi podle signálu jejich mobilu. Jako prostor se stanovila vzdálenost 800m od pozitivně testovaného a jako čas 14 denní inkubační doba COVIDu. Stejně jako tečka nebo covid pas(Tak né, to je jen PDF s QR kodem a interaktivní to není vůbec.) má čínská aplikace prevence a kontroly covidu barevné rozlišení pro různé úrovně nákazy. ZELENÍ jsou v pohodě. ORANŽOVÍ musí do karantény a na testy. ČERVENÍ jdou do izolace a na léčení.

Proč je můj zdravotní kód oranžový/žlutý?

https://mp.weixin.qq.com/s/3BbsNVD-WMBNXbGlxPJxEA
čínské zprávy
taková běžná fronta na večerní PCR testování v čínském Chongqingu

Díky zavedení nového termínu “kontakt sdíleného časo-prostoru” se znenadání mnoha lidem v aplikaci jejich zelený kód změnil na žlutou. Aniž by tušili jak a proč musejí se dostavit na testy a sebe izolovat na následujících několik dní. Když budou mít 2 negativní testy za sebou můžou se vrátit zpět k normálu a kód se jim změní na ZELENOU. To vše za předpokladu, že dojdou pěšky nebo na kole do nemocnice, protože kdo je oranžový, tak se do MHD nedostane, vlastně vás nepustí skoro nikam a budou vás prosit abyste šli domů do karantény. 

Funguje to tak, že pokud jste se v posledních 14 dnech nacházeli v blízkosti člověka, který měl potvrzený pozitivní PCR test a to v daném okruhu 800m, pak se automaticky zařadíte do ŽLUTÉ skupiny. Pokud jste s pozitivním případem přišli do přímého kontaktu, tak vám automaticky naskočí ČERVENÝ kód a karanténa bude nevyhnutelná, dost možná v některém vyhrazeném centru. I přesto, že to neznamená, že máte COVID, lidé vás tak vnímají a je skoro nemožné někam jít bez ukazování vašeho zdravotního kódu.

Rád bych se tu pozastavil nad tím, že je velký rozdíl mezi tím co je efektivně napsáno a jak je to implementováno, vnímáno v Číně. Není možné se na to koukat optikou Evropanky, protože Čína není v Evropě. Sice jsou jasně sepsaná pravidla pro jednotlivé barevné škály, ale v Číně jste defacto odsouzeni k izolaci, protože se vás budou ostatní lidé stranit a nikam vás nepustí jakmile nemáte zelený kód. Proto byla změna parametrů pro rozhodování o barvě kódů velkým tématem. Dokonce jsem objevil i zveršovanou verzi “ódy” na nová pravidla, která byla zavedena ve městě Chengdu. 

Šli jsme po stejné ulici, to počítá se jako setkání?
Dýchal jsem stejný vzduch, to počítá se jako obětí?
V okruhu 800m jsme se možná ani nezahlédli!
Stejně nás oba budeš 14 dní hlídat. 
A listy kaštanu se barví do žluta, jo to si z nás jen podzim tropí šprým!
Zdravotní kód mi zežloutl, není to snad taky vina podzimu?
Slyšel jsem že v zimě listy zčervenají.
Zdravotní kód mi taky zčervená, asi z toho jak mi bude srdce rychle bít.
Někteří tvrdí, že to je láska, někteří říkají, že je to vášeň.
…
Ne, ne, ne to je epidemie

Pár zdrojů, ze kterých jsem vycházel (vše v ENG)
Jak se trasují případy v Číně  
https://mp.weixin.qq.com/s/3BbsNVD-WMBNXbGlxPJxEA

Zastavení vlaků do Pekingu
https://mp.weixin.qq.com/s/lZuvK6JC8l5FLj4j3UEVKw

Nejnovější tabulky a grafy nákazy z 5.11. 2021
https://mp.weixin.qq.com/s/8ZLHAjqbowMCSjAU23m1Zg

Zpřísnění vstupu cizincům na území Číny
https://mp.weixin.qq.com/s/pjAaQWgqri3TtcD3mE3YFw

Categories
5X5

5X5 Založení ČLR

5X5 Založení ČLR

Ahoj vespolek,

Svátek starý již 72 let…je tomu už 72 let co Mao na náměstí Nebeského klidu vyhlásil založení ČLR. To bylo 1.10.1949 a i když se nám svět změnil, je tento svátek pro Číňany, hned po čínském Novém roce, ten nejdůležitější. A zatímco Číňané jezdí na dovolené a cestují, já mám čas sepsat nejnovější oběžník.


Co dělám:

Začal nový semestr, takže 3 dny v týdnu učím 5 studentů z Číny česky, zatímco zbylých 10 přicestovalo do ČR a teď je můžete potkat v Olomouci procvičujíce svou češtinu s místními Moravany. Přeju jim hodně štěstí v jejich snažení 🙂 50km meta pro běhání se vydařila 3 měsíc v řadě. Zapojil jsem se do tvorby TTRPG(ENG) systému, který tak konečně to dostane nějakou psanou formu. Z toho množství kulinářských skvostů s rýží, které jsem v září uvařil můžete pár pokoukat v galerii.


Co poslocuhám:

Owl City – Ocean Eyes – Tuhle kapelu jsem objevil, v roce 2010 s jejich velkým hitem Fireflies. Jako správný music geek jsem šel hlouběji a jejich hudbu jsem nejen prozkoumal, ale absolutně si jí oblíbil. V roce 2012 když jsem odjel do Číny mi album Ocean Eyes dělalo společnost každý den po cestě do práce za sychravých zimních dnů. Je spojeno s tolika rozporuplnými pocity, že když ho poslouchám nevím jestli mám brečet, tancovat nebo se smát…亚太山谷 forever. Silly lyrics with deep meaning and tunes that moves your whole being. 


Kulturní rozdíly:

České zprávy po Čínsku (CZE)- Článek se objevil v předmětu „Překlad českých zpráv” na našem oboru. Stačí jeden odstavec této zprávy z webu čínského mezinárodního rádia a je vám jasné, jak moc jsou naše jazyky, smýšlení a hodnoty odlišné. Také je z obratů v článku krásně vidět, jak byl celý text překládán z čínštiny do češtiny. Myšlenka předána, ale používané obraty a slovosled hodně tahá za uši/oči?


Na co koukám:

TED: elektrochemický programovací jazyk živých organismů (ENG) – Naše současné chápání DNA jako programu, který utváří živý organismus je zpochybněno, nebo obohaceno novými poznatky z bioelektrického výzkumu vyvíjejících se organismu. Z vědeckých závěrů vyplývá, že za konečnou podobu organismu odpovídá bioelektrická komunikace mezi jednotlivými buňkami, pro kterou je obsah DNA jen vstupním materiálem, jakýmsi receptem s přísadami. Výzkum naznačuje, že organismy se mohou vyvíjet prostou změnou uspořádání molekul jednotlivých buněk bez změny v sekvencích DNA. Zjednodušeně, DNA je jako Hardware a biolektrické signály jako prgramovací jazyk Sofwaru, který lze měnit a tím měnit vlastnosti, vzhled nebo funkce celého organismu.


Co čtu:

Skleněný trůn – Sarah J. Maas (CZE) –  Jelikož v mojí sociální bublině se ke mně dostávají především mužští autoři, rozhodl jsem se, že cíleně šáhnu po příběhu napsaném ženou. Od autorek fantasy už jsem něco přečetl (The Ruins of Myth Drannor – Carrie Bebris, Oběť – Kristine K. Rush), Skleněný trůn měl velmi dobré recenze a na goodreads vyskakovalo upozornění na nejlepší young-adult fantasy roku 2016.  Dal jsem jí šanci a musím přiznat, že jsem jí přečetl rychle hlavně proto, že mé guilty pleasure jsou romantické komedie. Rázem musí být jasné, že se nejedná o fantasy akční příběh o turnaji na život a na smrt, ale o příběh romantického trojúhelníku zasazený do fantasy světa. Oddechové čtení, které mi nepokazilo ani to, že je mi na prvních 50 stranách desetkrát připomenuto, že hrdinka je „nejobávanější vražedkyní kontinentu”. 3/5 – za to, že mám rád rom-com

KMM

Categories
5X5

5X5 Léto v Česku 2021

5X5 Léto v Česku 2021

Ahoj vespolek,

Srpnový oběžník je bez fotek, ale můžete si přečíst o tom jak cvičím, co mě zaujalo na internetu, na co koukám a co jsem uvařil dobrého.

Co dělám:

Byl jsem na extrakci špatně rostlé osmičky v levé spodní čelisti. Moje první operace v životě. Hubu jsem měl oteklou jak křeček a pach řezaného zubu mě straší ve snech. Připravil jsem pro studenty 2 nové předměty – České zprávy audiovizuálně 1 a Pokročilá čeština 1, ve kterých studenti objeví tajemství rozdílů obecné a spisovné češtiny. Vzhůru do nového semestru.


Co mě zaujalo na Internetu:

Rating online medií – nadační fond nezávislé žurnalistiky na základě hodnotících kritérií a spoluprací s externími autory již několik let srovnává a rozděluje media na českém internetu podle spolehlivosti informací a obsahu, který poskytují. Výsledkem je jednoduchý systém A,B,C, který uživatelům dává rychlý přehled o tom, která media jsou více důvěryhodná a která méně. Naleznete tam také seznam webů s převážně konspiračním a zavádějícím obsahem.


Jak cvičím:

100 kliků + 2Xtýdně 5km běh. Rád bych běhal 3X, ale zatím to kondičně nevychází. V červnu už jsem pokořil hranici 50km za měsíc, srpen byl kolem 30 zatímco v červenci jsem díky cestování dal jen 15. Už je to dlouho, co se moje ruce nedotknou země při protahování stehenních svalů v předklonu a rozhodl jsem se to změnit zcela revolučním způsobem – posílením bederních přitahovačů (ENG). Zároveň jsem se vrátil k posilování vnitřního hýžďového svalu (ENG), abych bojoval s hodinami sezení u počítače, které vedou k bolestem zad tím, že ochabují hýžďové svaly (CZE).


Na co koukám:

YT: Existují různé styly učení? (ENG) – Přesto, že za celou existenci této teorie nedošli vědci k přesvědčivým důkazům o existenci takzvaných modů učení (vizuální, auditivní, slovně-psaný, kynestetický) už více než 20 let se rady o jejich používání dostávají do učitelských osnov a do manuálů „jak individualizovat výuku”. Nejen, že jsou lidé náchylní si jeden styl vybrat a podle něj se řídit, přeci jen jsou tu 4 škatulky takže nějakou si vybrat musím, ale jejich vlastní volbu potvrzují nesystematickým pozorováním a podléhají potvrzujícímu zkreslení (CZE).  


Co vařím:

Prázdniny jsou časem, kdy se můžu věnovat své kuchařské vášni a během léta jsem toho navařil opravdu hodně. Dám vám k dobru pouze jeden recept, který jsem uvařil proto, že jsem dostal obrovskou cuketu a potřeboval jí v rozumném čase zpracovat. Možná znáte cuketové řízky, nebo opečené cuketové plátk na grilu, ale cuketový bramborák jste ještě nězkoušeli. Já jsem to udělal za vás a výsledek je více než povedený. Co se receptu týče…primitivnější než zaměnit půlku nastrouhaných brambor v bramborákovém těstě za nastrouhanou cuketu to být nemůže.

5 středních bramboráků

  • 1/2 cuketa (500g) – 1/2 brambory (500g)
  • 7 x česnek (stroužek)
  • 4 x vajíčka (kusů)
  • 6 x mouka (hrubá – lžíce)
  • 2 x majoránka (lžičky)
  • pepř a sůl dle uvážení

Nezapomeňte pořádně vymačkat veškerou vodu před tvořením placek. Dáte do trouby předehřáté na 180 stuňů na 30 minut. Dobrou Chuť.

KMM