Categories
5X5

5X5 Happy (牛)Niu Year – Čínský rok Buvola

Čínský rok Buvola

5X5 Happy (牛)Niu Year – Čínský rok Buvola

Ahoj vespolek,

Únor bílý pole sílí. Je tady nový měsíc, pro Číňany také nový rok – tentokrát je to rok Buvola(Krávy), a já posílám novinky o tom jak cvičím, co čtu na Internetu a na co koukám.

Na co koukám:

Film: 消失的情人节 – Můj ztracený Valentýn (CZE) – Chen Yu Xun se opět vyznamenal a po komedich Vesnice ze které není návratu(Village of no return) a Mistr kuchař(Zone pro site) nám naservíroval další melodramatickou komedii. Zrcadlí se v ní nejen veškerá kulturní klíšé soudobého života střední třídy v Číně, ale především nádhera Taiwanského folkloru. Mě film obnovil vzpomínky na dobu studií na NTUST a cestování po tomto smaragdovém ostrově (CZE). A to hlavně proto, že hlavní hrdinka pracuje na poště, kteru jsem pravidelně navštěvoval…a očividně se moc nezměnila. Jídlo, rodina, vztahy v mixu netradiční romantické komedie, která je vlastně detektivkou. 8/10

Jak cvičím:

Jak napadl sníh, zase jsem vyrazil na procházky po Tachovsku (CZE) a i přes silnou zimu je to náramně ulevující. Zapracoval jsem na trasách, takže jsou přehledně rozděleny podle vzdáleností, pojmenovány a rozděleny na úseky s příslušným popisem(k některým úsekům jsem pořídil i fotografie – klik na určitý úsek). Trasy jsou odstupňovány i barevně od nejjednodušší světle zelené po nejnáročnější červenou. Trasování jsem zautomatizoval pomocí GPS Trackeru (ENG) a díky jednoduché utiliě v google earth (ENG)rychle rozdělil na segmenty. Po cestě poslouchám podcasty, hudbu, nebo telefonuju, ale uvažoval jsem spíš o HW GPS trackeru, aby baterka tolik netrpěla, takže pokud máte zkušenosti a doporučení pošlete mi je. 

Co čtu:

Pekingnology (ENG) – rozsáhle analýzi a komentáře čínských politických aktualit. Komentáře zpráv a překlady oficiálních dokumentů čínských úřadů. Přiblížení dění v Číně z hodně jiné perspektivy.

Temný les – Liu Ci Xin 刘慈欣 (CZE) – Druhý díl série “Vzpomínka na zemi“(CZE). Prokousal jsem se fyzikou a historii k druhé knize, ve které prostřednictvím nového hlavního hrdiny 逻辑(Luo Ji, čínsky Logika) procházím abstraktním temným lesem (CZE). Občas si myslím, že autor, který je tak trochu HC nerd se v téhle části vyřádil v kůži našeho Luo Ji a dopřál si alespoň imaginárně to, co v realitě nenachází. K tomu přidejme velmi pozvolné a hodně se vlekoucí posouvání samotného děje, ano invaze přiletí za 400 let, ale rád bych tu knihu do té doby přečetl. Mnoho informací je nadbytečných, dialogy skřípou (kromě těch vnitřních) a autor mi často profesorským tonem vykládá fakta z historie, psychologie, geografie, aviatiky, fyziky atd. 3/5

Co poslouchám:

Dance with the dead – Během hraní naší kampaně na Roll20 (ENG) jsem se dostal spíše k atmosférické hudbě. ALE tenhle elktrickej nářez mě hodně potěšil. Používám ho nejen pro soubojové scény s kultisty v naší kampani Elementálního zla, ale i jako kulisu k práci. Popsal bych to jako SynthMetal nebo Power Metal a ke kostlivcům se to náramně hodí, hororová akce z toho prýští na míle daleko. Veškerá alba na bandzone (ENG) 8/10

Co mě zaujalo na Internetu:

Čínské rádio online (CZE) – na tenhle zdroj propagandy si dávejte pozor. Netvrdím, že se na něm nachází jen lživé informace, pouze všechny zdejší články berte s rezervou a uvědoměním toho, že jsou to čínské oficiální informační kanály přeložené do češtiny. Do osidel Čínské propagandy se tentokrát dostalo HeyRadio, které v rámci relace Barevný svět (CZE) přebírá zprávy „oficiálních” medií a roznáší je na českých vlnách. Pro zprávy z Číny v méně profesionální, ale ověřené kvalitě můžete číst tady na blogu v sekci čínské zprávy.

Kamarádi a přátelé zůstaňte na příjmu. Budu posílat zajímavosti o životě mimo Čínu a online výuce češtiny dál. Dejte vědět, co vás potěšilo a o čem chcete slyšet příště!. 新年快乐，牛年愉快.
KMM
Martin H
Categories
čínské zprávy

Číňané testují na COVID všechny co se vrací na Nový rok domů

Zdroj 1: Shenzhenský komentář
Zdroj 2: deník Lidové zdraví
Zdroj 3: Chongqingský věstník 

Za posledních 14 dnů se výskyt počtu nakažených a lokálních přenosů v Číně zvýšil z jednotek případů na stovky. Velmi tuhá zima na severu Číny je pravděpodobně jednou z příčin nárůstu šíření viru. Už to nejsou jen případy zavlečené do Číny ze zahraničí (jak by taky mohli, když se mnoho letů začátkem ledna zrušilo), ale jsou to místní případy převážně asymptomatických přenašečů. A právě tato situace vedla soudruhy k bezprecedentnímu kroku. Ani loni v roce 2020, když celá epidemie začínala nebyli ochotni zaříznout tak hlubokou ránu do srdcí čínských občanů a odepřít jim dovolenou na Čínský nový rok. Letos je situace velmi podobná a vypadá to, že z plánovaných 1.7 miliardy cest se uskuteční jen zlomek.

20.1.2021 se v Čínských mediích objevila zpráva o tom, že každý, kdo bude cestovat v rámci každoroční “velké migrace” bude muset podstoupit PCR test na Covid-19 ve lhůtě 7 dní před odjezdem. Jednoduše řečeno, každý kdo se v rámci Číny přesune do jiné lokace musí projít PCR testem na Covid. To rozvířilo vody čínského internetu natolik, že během několika hodin byly oficiální stránky s úředním oznámením zavalené desítkami tisíc dotazů.

“【Vracející se do místa trvalého bydliště se musí prokázat negativním výsledkem PCR testu provedeným v posledních 7 dnech】Náměstkyně Státní komise pro kontrolu a prevenci nemocí Wang Bin: Po celé zemi se v každé vesnici budou odebírat vzorky, ve městech se budou testovat a výsledky testování budou oznámeny do 12 hodin od obdržení vzorků; Pokud tedy za každou cenu musí někdo jet do svého rodiště, je nutné aby předložil potvrzení o negativním PCR testu provedeném v posledních 7 dnech, zároveň se musí místní samospráva připravit na plošné testování a odebírání vzorků.”

Jak mají byrokratičtí aparátčíci ve zvyku, vydali jednověté oznámení s mnoha možnostmi výkladu a bez dalšího vysvětlení. Vysvětlení samozřejmě přišlo v zápětí, ale neobešlo se bez několikahodinových online spekulací ze strany lidově demokratických  občanů. 键盘侠, komentátoři, ale i obyčejní lidé s mobilním internetem si nenechali takto vágní formulaci jen tak líbit. Založili fora, wechatové skupiny a veřejné chaty, kde se dohadovali o tom, co asi tak “básníci” mysleli tím svým nejnovějším protiepidemickým  prohlášením a jak se to bude praktikovat.

Kam se máme jít otestovat?
Kdo nás bude kontaktovat s výsledkem testu?
Jak to bude s čekáním ve frontě?
když se nemáme shromažďovat, budou kapacity testování dostatečné?
Proč rovnou nezrušíte celý Jarní festival, místo abyste zakázali pohyb lidí?
Poud pojedu z málo ryzikové oblasti do málo ryzikové oblasti tak se taky musím nechat testovat?
Jedu poprvé za přítelovo rodinou, to se taky počítá jako cesta do rodiště?
Když jedu do místa, které je velmi blízko, 2 hodiny autem, potřebuju taky negativní test?
Jsem po vakcinaci, musím se otestovat?
Nařekli jste žádný čas ani místo, od kdy dokdy se musíme nechat testovat, a kdy už není třeba se testovat?
Jsem student, když neodjedu, zajistí mi škola podporu – jídlo, ubytování, atd.?
Test jako samoplátce, nebo je to hrazeno? Kolik bude stát jeden test? Množstevní slevy budou?
V týdnu pracuju, o víkendu tam bude velká fronta.
Můžete jasně a stručně zodpovědět základní otázky občanů?
Za chvíli jsou ti svátky, to musím jít do karantény ve všech provinčních městech? 

Do večera bylo vydáno oficiální vysvětlení předešlého oznámení s tím, že je mířeno především na místní samosprávy. KSČ(rozuměj jako Komunistická Strana Číny ne ten zombie relikt na české politické scéně) se rozhodla, že za každou cenu zastaví šíření nákazy. Odhodlala se tedy ke kroku, který si netroufla učinit ani minulý rok, když pandemie ve Wuhanu začala, a defacto nařídila lidem aby zůstali doma a nikam na svátky nejezdili. Co se na ústředí rozhodlo mají za úkol naplánovat a implementovat jednotlivé provincie, města a vesnice svépomocí za účasti místní samosprávy. Jak to vypadá, když mají lokální autority implementovat nařízení nejvyššího vedení můžeme vidět na příkladu vymýcení chudoby nebo třídění a recyklace odpadu. 

Detailní postupy mají být implementovány na základě 6 pravidel – časná prevence, časná detekce, časný reporting, časná karanténa, časná léčba, silné záruky. Ty budou mít za úkol implementovat i ty nejmenší správní jednotky pro všechny lidi, kteří se budou v rámci svátků přesouvat. Některé provincie motivují své rezidenty aby na svátky zůstali a nevraceli se do rodného města. Od doporučení, přes kapesné 500 yuanů až po bezplatnou návštěvu lékaře.

Jak to dopadne uvidíme už zítra. Minulý rok se na Čínský nový rok přesouvalu na miliardu a půl obyvatel, letos se očekává výrazný pokles. Už se to projevilo v prudkém propadu cen letenek a jízdenek po celé Číně. Naopak lokální cestování a výlety jsou velmi žádané. Pokud však už o Čínské kultuře něco víte, je vám jasné, že její sociální aspekt donutí většinu lidí vzdát se letošních svátků s blízkými a strávit je u obrazovek telefonů s jedním z nespočet online přenosů čínské státní televize(ENG).

Několik přátel, kteří v Číně stále jsou už se rozhodli, že nikam nepojedou a zůstanou v pohodlí domova. Nemyslím, že by czinci byli nějak vyjmuti z nových nařízení, ba naopak, ale chumlat se s dalším 1000 lidí v zimě a 3 hodiny čekat na odběr vzorku není úplně ideální strategie jak se vyhnout nachlazení. 

Categories
5X5

5X5 Covidové Vánoce 2020

5X5 Covidové Vánoce 2020

Ahoj vespolek,

Lednový oběžník je tu. Posaďte se, nalijte si dobrého moku a na pár minut si odpočiňte…po přežití roku 2020 si to zasloužíte.

Na co koukám:

YT: Jak tátovat (ENG) – Novozélanďan co je několik let doma se svými ratolestmi na mateřské. Aby zabavil sebe i děti, tak začal natáčet krátká videa. Dnes má 1 milion odběratelů. Jeho videa jsou vtipná, krátká a plná rad pro rodiče – Jak držet dítě, Jak uspat kojence atd. Láska z jeho videí přímo prýští a tak jsem jich za jeden den viděl tolik, že se o ně musím podělit…určitě se vám to bude líbit stejně jako mě a třeba doma některé z rad rovnou vyzkoušíte.

Jak cvičím:

Holistrovo tělo je zvyklé vydávat energii a potit se, jinak přibírá na váze. Není tedy divu, že jsem zapojil představivost a nechal se inspirovat od Fuše. Ale protože běhat v té zimně nechcu a hrazda na workoutu je věčně namrzlá, vymyslel jsem v liché dny procházky (CZE) a v sudé dny kliky (ENG). Nikdy není na škodu oprášit základy, a proto 35 ráno, 35 večer a přes den dalších třicet v libovolné sérii = 100 denně. Chůze alespoň 5km, ale trasa, kterou jsem za poslední měsíc našlapal nejvíc (CZE) je spíše delší. Víkendy mám regeneraci.

Co fotím:

Na své procházky po TC s sebou beru foťák, občas ho vyndám a než mi prokřehnou ruce tak pár snímku nafotím. Nebo použiju telefon, ale foťák sebou nosím vždy. Všechny fotky za poslední měsíc jsou tedy bílé a plné sněhu…teda kromě těch z kuchyně. A protože každá procházka, chtě nechtě prochází rozhlednou na Vysoké (CZE), kde je fotopoint co dovoluje návštěvníkům po stisku 1 tlačítka pořídit fotografii. Stáhnout jí pak lze přímo na stránkách českýmlesem.eu (CZE). 

Co kupuji:

Cherry (CZE) – Plastová klávesnice za pouho pouhých 350Kč má své mouchy. PRO: velmi tichá, příjemná na stisk, skladná a má nožičky pro zvýšení sklonu. PROTI: není podsvícená, málo kontrastní tisk písmen. Doporučuju všem co umí psát deseti, ale na hraní to není to pravé plastové. Za poměr cena/výkon – 7/10

OneBlade (CZE) – Všechno Covidové je k něčemu dobré. Už jsem měl plné žiletky(vousů) těch jednorázových holítek a rozhodl se pro dlouhodobější řešení. Jestli to byla dobrá volba poreferuji až za pár měsíců. Vtipné je, že zatímco otec tento produkt nazývá Gillette OneBlade, já o něm referuju jako o Panasonic OneBlade. Dám Philipsu prostor aby si reputaci vylepšil, ale s expozicí(sice osobí haptickou až intimní) jednou za pár týdnů to nevidím na raketový úspěch. První holení – 7/10

Co poslouchám:

Psytrance – takhle muzika není pro mladý/každýho. Doporučuji po intoxikaci(substance dle vaší volby), vysoká hlasitost, kvalitní sluchátka a basy na max. Upozornění: Hudba nutí nekontrolovaně hýbat tělem, končetinami a hlavou, může způsobit příjemné pocity, mějte po ruce něco k pití. 

Nickelback – Far away – Karanténa má i tu výhodu, že uprostřed dne můžu nerušeně nasadit sluchátka a od srdce si zazpívat aniž bych někoho rušil. Tuhle a další od Nickelbacků jsem zkoušel i na KTV v Číně, ale profesionální zpěvák ze mě pravděpodobně nikdy nebude.

Díky vám kamarádky a přítelkyně, že i přes sociální distancing zůstáváte na příjmu, ať už e-mailovém, telefonickém nebo whatsappovém. Šťastný a hlavně zdravý rok 2021.
 
KMM
Martin H